集團新聞

策馬集團與西安外國語大學高級翻譯學院正式簽署合作協議

發布時間:2017年12月29日


       為進一步促進校企合作育人平臺建設,發揮企業在實用性人才培養中的突出作用,2017年12月26日,策馬集團與西安外國語大學高級翻譯學院在西安外國語大學正式簽署實習基地共建協議。


        策馬集團黨支部副書記、總裁助理、全球翻譯中心總經理周敬棋與西安外國語大學高級翻譯學院副院長吉文凱代表雙方單位共同出席簽約儀式,表達了對雙方全面合作的意愿和信心。儀式由西安外國語大學高級翻譯學院國家級翻譯實踐教育基地負責人楊江霞主持,策馬集團全球翻譯中心項目經理錢華月列席。

圖片 1.png


△策馬集團全球翻譯中心總經理周敬棋(左)與西安外國語大學高級翻譯學院副院長吉文凱(右)代表雙方正式簽署協議

       

      簽約儀式上,吉文凱副院長介紹了西外高級翻譯學院國家級翻譯實踐基地的發展歷程、實習情況、運行模式等,對后期與策馬集團在翻譯專業實習生聯合培養方面的深入合作表示高度期待。周敬棋總經理表示,策馬集團可為莘莘學子提供多樣化的實習選擇并精準匹配實習職位,助力學生切身感知翻譯行業最新發展動向、深刻洞察就業市場最新用人需求。實習基地為校企深入交流、共同探索人才培養模式搭建了制度性橋梁,將校企合力育人的理念在翻譯專業領域付諸實踐,真正踐行全方位、全程化育人。


圖片 2.png

△合影

        吉文凱副院長帶領策馬集團一行參觀了西外絲綢之路語言服務協同創新中心,以及西外多語種翻譯實驗教學示范中心——國家級翻譯實踐教育基地,雙方就合作項目進行了深入的探討,重視在助力學生實現個人職業夢想的同時做好其價值引領工作,以期為國家富強和社會進步培養可用可信之才,共同打造引領國內翻譯人才培養和生涯發展教育的最佳實踐。


圖片 3.png


△策馬集團代表在吉文凱副院長帶領下參觀調研

圖片 4.png

△雙方將以簽約儀式為起點,拓寬合作領域,深化合作內容

       策馬集團已與英國威斯敏斯特大學、北京外國語大學、上海外國語大學、浙江大學、上海交通大學、中山大學、同濟大學、東南大學、華東師范大學、上海財經大學等校攜手,并與部分“211工程院?!貝锍裳Х只ト閑?,為學生成長成才提供優質平臺。


       策馬集團(南粤风釆26选5开奖时间 www.ihyqh.com)總部位于北京,分部位于上海、廣州、深圳、南京、成都、長沙、杭州等地,系聯合國官方翻譯服務供應商(ID:496547)、聯合國全球契約組織成員(ID:109301)、博鰲亞洲論壇官方翻譯服務供應商、亞太經合組織(APEC)官方翻譯服務供應商、第十九屆世界翻譯大會協辦單位、首批全國翻譯專業學位研究生教育實習基地、中國翻譯協會理事單位、美國翻譯協會會員單位、第八屆全國口譯大會暨國際研討會聯合承辦單位,擁有ISO 9001: 2015質量管理體系認證,下轄十家分公司及子公司,從事翻譯服務、翻譯教育培訓、會展服務、外語獵頭服務、翻譯類計算機軟件開發等業務,是中國最著名的全球多語種語言服務供應商之一。


       策馬集團旗下高端語言服務平臺——“全球翻譯中心”整合集團語言資源,配合國家“走出去”戰略、“一帶一路”倡議和集團全球文化傳播戰略,以“助天下融通,促中外和諧”為己任,以高端品質為服務特色,秉承“客戶至上、質量為本”的理念,攜手旗下數千名國內外跨學科背景的語言專家,服務全球客戶;迄今已為聯合國各組織機構、博鰲亞洲論壇年會、博鰲亞洲論壇巴黎會議、博鰲亞洲論壇理事工作會議、第26屆世界大運會、APEC工商領導人論壇、APEC中小企業峰會、APEC對話世界500強財富論壇、APEC青年創業家峰會、二十國集團(G20)智慧創新論壇、全球創新者大會、伯克希爾?哈撒韋年會(巴菲特股東大會)、中歐企業家峰會、中澳企業家峰會、中非企業家峰會等重要單位、機構和國際會議提供了以口譯、筆譯服務為主的海量高端語言服務。 

       策馬集團旗下權威培訓品牌——“策馬翻譯培訓” (www.cemachina.com)享有盛譽,被公認為教學品質高、招生規模大、辦學層次全、地域覆蓋廣的翻譯專才培養重鎮,旨在通過全方位、立體式、互動性的教學,培養一大批具有全球視野、國際水準的譯員;得到中共中央外事辦主任劉華秋部長(親筆題詞嘉許“策馬翻譯培訓 人民滿意 國內一流”)的高度贊賞;其課程與部分“211工程”院校實現學分互認?!安唄矸肱嘌怠筆鞘淥脫г備傲瞎鋅諞朧迪凹芭嘌檔母嘸兌朐狽躉?,也是特遣學員赴APEC、G20實戰上陣或現場觀摩的同傳譯員加速器;多年來為中海油、國家核電、中國商飛、中國南航等諸多大型中央直屬企業,諾和諾德、普華永道、保時捷、三菱、本田等眾多外資企業,澳大利亞、挪威等國駐華使領館常年提供全程翻譯培訓解決方案,受到廣泛推崇與一致贊譽。